Imaginación, hecha realidad.
Todas las guías
De foto a ilustración

De fotografía a ilustración editorial, sin perder el momento

Antes de cambiar la textura, decide qué hace reconocible la escena. Fija a la persona, el gesto y la posición de los objetos; después explica cómo deben interpretarlos la tinta, la acuarela y el papel. Nuestro ejemplo parte de una fotografía original generada con IA de una persona adulta ficticia.

Conserva a la persona, el gesto y el lugar mientras cambias el medio. Una guía de referencias, color contenido y textura de papel con el prompt completo.
Ver imagen a tamaño completo

Dale una función concreta a la foto

Elige una fotografía propia o que tengas permiso para transformar. Conviene que se vean la cara, las manos y el entorno. Aquí la referencia fija la identidad y la composición: pelo, construcción de la ropa, proporciones, gesto, objetos importantes y punto de vista.

En el ejemplo, los anclajes son las gafas redondas, la sobrecamisa mostaza, el libro azul abierto, las piernas cruzadas, la entrada de madera y el olivo. Haz una lista equivalente para tu foto. El estilo no debe convertirse en una excusa para inventar otra persona.

Referencia original de IA: una persona adulta ficticia lee ante una librería.
Referencia generada para esta guía. La persona y el lugar son ficticios.

Aplica el mismo lenguaje a toda la escena

Usa contornos finos para la estructura, rayado para las sombras, aguadas para las masas de color y unos pocos puntos de semitono o marcas de serigrafía. El fondo también debe dibujarse: una persona ilustrada sobre un entorno fotográfico puede parecer pegada.

Extrae pocos colores apagados del original y deja respirar el papel. Un círculo decorativo puede equilibrar el vacío, pero no debe tapar la cara, las manos ni el libro.

Crea una primera versión

Abre la plantilla inferior, úsala en el estudio y adjunta tu foto. Conserva el prompt completo y elige un tamaño vertical compatible. Empieza por una imagen antes de generar variantes.

Cambia CITY MOMENT por un título breve si quieres. Añade lugar o fecha solo cuando los aportes tú. También puedes pedir al asistente una ilustración editorial sobre papel que conserve tus anclajes; esa intención activa la habilidad correspondiente.

Revisa la estructura antes que la textura

Compara cara, pelo, gafas, dedos, costuras, orientación del libro y perspectiva. Después reduce la imagen al tamaño de un móvil para revisar texto y márgenes. El ejemplo conserva la escena de lectura y la ropa reconocible, pero redibuja detalles: no es una transferencia idéntica píxel a píxel.

Si cambia la identidad, refuerza las condiciones de referencia. Si falla solo una mano, prueba una edición de región y vuelve a comprobarla. Guarda el resultado que quieras conservar y preséntalo como una reinterpretación con IA.

Prompt completo

Mantén juntas las condiciones de identidad, escena, técnica, color, tipografía y revisión. Modifica solo lo que corresponda a tu fotografía.

Un instante de ciudad, impreso en papel

Crea una lámina editorial vertical 4:5 a partir de la fotografía adjunta. La foto fija la identidad y la composición: no sirve para inventar a otra persona. Conserva los rasgos visibles, el peinado, la construcción de la ropa, las proporciones corporales, la postura, el gesto y los objetos importantes. Traduce las superficies al dibujo sin perder el parecido. Reconstruye el entorno con pocas formas informativas: la puerta, ventana, acera, muebles o plantas que realmente aparezcan. Mantén su posición relativa y perspectiva; simplifica lo secundario sin cambiar de lugar. Combina contornos finos de tinta, trazos de boceto irregulares, rayado cruzado delicado, pocos puntos de semitono, acuarela transparente y una leve desalineación de serigrafía. No dejes un fondo fotográfico detrás de una figura dibujada. Extrae de la referencia una paleta limitada y desvaída: papel marfil cálido, marrón apagado y oliva, con un máximo de dos acentos ya presentes en la foto. Deja ver fibras sutiles bajo las veladuras. Añade un círculo o una forma geométrica pequeña solo si ayuda al equilibrio; nunca tapes cara, manos u objeto principal. Reserva bastante espacio tranquilo, sobre todo en un lateral, y mantén a la persona como ancla visual. Texto: una sola línea pequeña y legible, CITY MOMENT, cerca del margen inferior. Incluye lugar, fecha o coordenadas reales únicamente si el usuario los proporciona; si no, omítelos. No inventes un registro de viaje. Sin marcas, firmas, filigranas, borde decorativo ni eslóganes adicionales. Compara el resultado con la foto: misma persona, ropa, gesto y escena; anatomía correcta; perspectiva coherente; textura de impresión contenida; texto legible y márgenes equilibrados. Evita 3D brillante, neón saturado, exceso de detalle, personas duplicadas y sustitución del rostro.

Usar esta plantilla

Origen de la dirección

El método toma como referencia la publicación de simeon-sanai, revisada el 24 de septiembre de 2026. El texto, la persona ficticia y las imágenes se han creado de nuevo. Para combinar referencias, consulta esta guía.

Pruébalo con el asistente

Se rellena un mensaje inicial para que lo edites y lo envíes. El chat se factura por uso; las solicitudes de imagen claras se generan directamente y consumen Credits.